Confidentiality requirements, according to a psychologist, have cultivated a toxic work environment. According to one professor asking for reform, the University of Prince Edward Island’s…